par Jessica Horn
je
MTU ni watu. Une personne est personnes. Ou peut-être une personne n'est pas une personne sans que les autres gens. En défendant les autres personnes, vous devenez une personne.
Mais si cette personne est une femme qui parle des vérités lumineuses au pouvoir dictatorial? Que se passe-t-il si elle est une femme qui respire les mots « nous tous ont une chance de prospérer » avec dignité tant que la police ne sais pas comment réagir. Et si elles sont conformes avec la routine. Ils lui retenir comme ils essaient et concoctent des infractions juridiques qui mettront au moins cette femme en prison et hors de la vue, avec l'espoir que le peuple, elle a fait les gens par le biais de son travail communautaire et activisme elle oublierait finalement.
II
Emprisonnement injuste a toujours été une arme de choix pour ceux du mauvais côté de l'histoire.
III
Nous sommes parmi les enfants d'une génération qui a bénéficié des sacrifices de libération. Sankara, Lumumba, Biko et Machel ne sont pas amis, que nous avons perdu, mais les noms des rues que nous traversons en ville. Certains d'entre nous ont conservé le souvenir de leur exemple honorable dans les collections de livres de première édition, leurs couvertures usés avec le temps et la lecture. D'autres citations reblog, capture d'écran leurs visages sur des t-shirts.
Pour rappeler un peu est mieux que de ne pas se souvenir du tout.
Mais il y a ceux dont les noms nous même jamais appelé dans le compte rendu officiel. Femmes qui ont trouvé leur chemin vers la « brousse », ceux qui a organisé et éduqué et protégé et risqué car ils savaient qu'ils devaient pour chacun d'entre nous de savoir l'air frais, corps sains, travail décent, imagination non censurée.
Ces femmes ne sont pas des noms de rue. Ils sont les rues.
IV
Douceur est l'ennemi juré de la violence.
V
Pour chaque ‘ Père’ de la libération, il y a une femme qui a lutté- Il y a un liberté Nyamubaya, une Pauline derlique, une Wangaari Mathaai, un Aminetou Mint Moctar, une Salaam Yara, une Sanaa Seif.
Liberté, Pauline, Wangaari, Aminetou, blessure, Sanaa. Connaître leurs noms. Apprendre les noms des autres comme eux. Leurs noms de lieux dans la bouche. Apprenez-leur à nous. Leur parler d'amour.
VI
Nous sommes africains mais la sagesse est humaine. Mary Harris Jones de « Mère » l'organisateur du travail irlandais-américain du siècle dernier était à quelque chose quand elle a dit, « prier pour les morts, et se battre comme des fous pour les vivants."
VII.
MTU ni watu. Une personne est personnes. Ou plutôt une personne n'est pas une personne sans que les autres gens. En défendant les autres personnes, vous devenez une personne.
Nous défendons les femmes qui nous défendre. MTU ni watu. Nous devenons des gens en disant que nos sœurs ont le droit d'être des gens libres trop.
Jessica Horn est une militante féministe, écrivain et conseiller technique sur les droits des femmes - passionné par la lutte pour les femmes africaines à vivre le pouvoir, vie saine dans leur corps. En tant qu'analyste, elle publie régulièrement dans des revues professionnelles et de plateformes de médias y compris openDemocracy et Al-Jazira et est aussi un poète.